Address: Unit C 24F, Ziyun Mansion, No.55 Lane 800 West Zhongshan Road, Shanghai, 200051
Website: http://www.transwell.net.cn
Tel.: 021-62281829
Fax: 021-52535522
Shanghai Kunlun Translation Co., Ltd. All Rights Reserved. 沪ICP备10007477号
★ 贯穿专业领域 ★ 高质价比 ★ 交付迅捷 ★ 免费的售后服务
越南语(越字:㗂越、Tiếng Việt),母语(Native speakers)人数约7500万(2007年)。
越南自古至今,书式三易,曰汉文,曰喃字,曰国语字。汉文者,古官吏贵族士林所用,以书公文典籍也。汉文纯用汉字,可与中日韩通。而乡野之人不识,亦与口语大异。喃字之作,与汉文混用,以书口语之难表记者。斯时文言一也,遂大作迭出。喃字难脱汉文之型,传记不易,复为士人所轻,卒不能传。近代Française(法国)寇入,禁书汉文而废科举,汉喃并衰。有教士Alexandre de Rhodes(1591—1660)作拉丁文字,称「国语字」,表记便利,沿用至今。[1]
越南语翻译
专业领域与翻译能力
坤伦翻译是上海市最具影响力的翻译公司之一,在同行业中拥有不错的口碑。在越南语翻译方面也几乎涵盖了所有的领域,包括汽车制造、医学医疗、化工石油等行业。坤伦翻译为客户提供各种形式的越南语翻译服务,翻译人才资源丰富,在笔译方面,根据客户对稿件交稿日期的要求不同,可以在保证翻译质量的前提下可以提供每天3000—5000字的弹性翻译速度,为客户提供最大的便利。
坤伦专职译员基本要求
越南语系本科以上 - 越南语证书 - 四年以上翻译经验
哪些单位接受了坤伦的越南语翻译服务?
曹建刚
卡特彼勒(中国)投资有限公司
开始体验坤伦翻译®专业的服务
Address: Unit C 24F, Ziyun Mansion, No.55 Lane 800 West Zhongshan Road, Shanghai, 200051
Website: http://www.transwell.net.cn
Tel.: 021-62281829
Fax: 021-52535522
Shanghai Kunlun Translation Co., Ltd. All Rights Reserved. 沪ICP备10007477号