Address: Unit C 24F, Ziyun Mansion, No.55 Lane 800 West Zhongshan Road, Shanghai, 200051
Website: http://www.transwell.net.cn
Tel.: 021-62281829
Fax: 021-52535522
Shanghai Kunlun Translation Co., Ltd. All Rights Reserved. 沪ICP备10007477号
★ 贯穿专业领域 ★ 高质价比 ★ 交付迅捷 ★ 免费的售后服务
维吾尔语(维吾尔文:ئۇيغۇر تىلى,拉丁转写Uyghur tili),维吾尔族的语言,简称维语(Uyghur),属阿尔泰语系—突厥语族—葛逻禄语支。
中国境内官方的维吾尔文(UEY——Uyghurche Ereb Yëziqi)是以阿拉伯字母书写的,同时以拉丁字母书写的拉丁维文(ULY——Uyghurche Latin Yëziqi)作为补充。俄罗斯境内的维吾尔语使用以西里尔字母书写的西里尔维吾尔文(USY——Uyghurche Shilir Yëziqi)。
中国境内的维吾尔语分中心、和田、罗布3个方言。标准语以中心方言为基础,是典型的黏着语种,以伊犁,吐鲁番-乌鲁木齐语音为标准音。构词和构形附加成分很丰富。名词有数、从属人称、格等语法范畴;动词有态、肯定否定、语气、时、人称、数、形动词、动名词、副动词等语法范畴。表示各种情态的助动词很发达。词组和句子有严格的词序:主语在谓语之前,限定语在中心词之前。词汇中除有维吾尔语的共同词外,还有一定数量的阿拉伯语和波斯语的借词,现在使用阿拉伯字母拼写的维吾尔文。(公务活动、社会交际、广播影视、新闻出版、文学艺术、民族教育、科技等各个领域都普遍使用该种语文)。此外,维吾尔语还用西里尔字母(中亚及俄罗斯范围),拉丁字母(70-80年代新疆大部分地区用拉丁字母书写维语的,并且广泛用于社会交际,公务活动,广播影视,出版社,教育,医疗卫生等各个领域)书写。
维吾尔语翻译
专业领域与翻译能力
坤伦翻译是上海市最具影响力的翻译公司之一,在同行业中拥有不错的口碑。在维吾尔语翻译方面也几乎涵盖了所有的领域,包括汽车制造、医学医疗、化工石油等行业。坤伦翻译为客户提供各种形式的维吾尔语翻译服务,翻译人才资源丰富,在笔译方面,根据客户对稿件交稿日期的要求不同,可以在保证翻译质量的前提下可以提供每天3000—5000字的弹性翻译速度,为客户提供最大的便利。
坤伦专职译员基本要求
维吾尔语系本科以上 - 维吾尔语证书 - 四年以上翻译经验
哪些单位接受了坤伦的维吾尔语翻译服务?
曹建刚
卡特彼勒(中国)投资有限公司
开始体验坤伦翻译®专业的服务
Address: Unit C 24F, Ziyun Mansion, No.55 Lane 800 West Zhongshan Road, Shanghai, 200051
Website: http://www.transwell.net.cn
Tel.: 021-62281829
Fax: 021-52535522
Shanghai Kunlun Translation Co., Ltd. All Rights Reserved. 沪ICP备10007477号