Product Center

Quality services covering a variety of languages
  • 罗马尼亚语
    2017.08.04
    ★ 贯穿专业领域 ★ 高质价比 ★ 交付迅捷 ★ 免费的售后服务罗马尼亚语又被称为摩尔多瓦语,全球使用人口约2600万。罗马尼亚语在历史上受多种语言影响,是一种比较复杂的语言。罗马尼亚语词形变化比其他罗曼语言更丰富,更是保留了些其他罗曼语言失去的拉丁词。翻译时需要注意其词汇的多变性和各种外来词汇对本土语言的影响所蕴含的含义。译者首先应当有极高的外语水平,拥有以译语写作驾驭各种体裁的能力,对于罗马尼亚语译者来说...
  • 挪威语
    2017.08.04
    ★ 贯穿专业领域 ★ 高质价比 ★ 交付迅捷 ★ 免费的售后服务挪威有"万岛之国"之称。挪威语是日耳曼语族的一个分支,普遍通用于挪威,与瑞典语和丹麦语十分相似,操这三种语言的人也可以互相沟通。挪威通行两种相似的官方语言,波克默尔语是主要语言,由丹麦语演变而来,因此,译者不仅需要通晓挪威语,更要对丹麦语有一定的了解,这样才能对原文的内容及相关背景有透彻的理解,有助于准确流畅地转达原文的意思。诗歌散文...
  • 希腊语
    2017.08.04
    ★ 贯穿专业领域 ★ 高质价比 ★ 交付迅捷 ★ 免费的售后服务希腊的先哲们在语言学方面是欧洲人的先驱,他们所取得的研究成果直到今天仍然有现实意义,但是古希腊文与现代希腊文有很大的区别,从古希腊文中可以看出现代希腊文的构词法和特殊用法的由来。同济大学孙周兴教授在《学术翻译的几个原则》提到了"硬译"与"软译"的概念。对于希腊文翻译来说,无疑"硬译"更能体现希腊文学术性强,历史悠久等一...
  • 瑞典语
    2017.08.04
    ★ 贯穿专业领域 ★ 高质价比 ★ 交付迅捷 ★ 免费的售后服务瑞典语(svenska),主要使用地区为瑞典、芬兰(尤其是奥兰岛),使用人数超过九百万人。它和斯堪的那维亚地区另外两种语言——丹麦语和挪威语——是相通语言。瑞典成人的识字率高达99%。标准瑞典语是瑞典官方语言,来源于19世纪瑞典中部的方言,并在20世纪初固定下来。标准瑞典语的口语和书面语是统一且标准化的。如今从一些古老的偏远地区的方言演化下来的其它语言变体依旧...
  • 拉丁语
    2017.08.04
    ★ 贯穿专业领域 ★ 高质价比 ★ 交付迅捷 ★ 免费的售后服务拉丁文是人类共有的资源,在学术领域仍然占有一定的地位。拉丁语的翻译需要熟练掌握拉丁语语法。拉丁语语法复杂难懂,对于拉丁语译者来说,熟练掌握语法是必要条件。拉丁语历史悠久,现在有些地方还在沿用拉丁语,尤其是宗教和学术例如生物学方面。这就要求译者对这些方面的历史知识有扎实的基础的,才能结合语境做出合理的翻译。拉丁语翻译专业领域与翻译能力坤伦翻译是...
上一页    7   8  下一页

Address: Unit C 24F, Ziyun Mansion, No.55 Lane 800 West Zhongshan Road, Shanghai, 200051

Website: http://www.transwell.net.cn

Tel.: 021-62281829

Fax: 021-52535522

Shanghai Kunlun Translation Co., Ltd. All Rights Reserved.     沪ICP备10007477号

上海坤伦翻译有限公司版权所有   沪ICP备10007477号